• 用户名 :

    User Name

  • 密码 :

    Password

Home>Articles>Tour around China
Spanish

孩子眼中的成都市

中西对照版 2018年第6期 廖燕平 2019-07-01

成都茶馆遍布全市,是孩子们与家人娱乐的理想场所。

Chéngdū de cháguǎn biànbù quánshì, shì háizimen yǔ jiārén yúlè de lǐxiǎng chǎngsuǒ.

成都火锅又麻又辣,吃火锅对孩子们来说是一种名副其实的“麻辣”历险记!

Chéngdū huǒguō yòu má yòu là, chī huǒguō duì háizimen lái shuō shì yī zhǒng míngfùqíshí de “málà” lìxiǎn jì!

青城山一年四季林木幽翠,小朋友们不论什么时候来游玩,都能感受到大自然绿色的幽静。

Qīngchéngshān yì nián sìjì línmù yōu cuì, xiǎopéngyǒumen bùlùn shénme shíhòu lái yóuwán, dōu néng gǎnshòu dào dà zìrán lǜsè de yōujìng.

成都的市花叫“芙蓉花”,它清晨是白色,午后为淡红色,夜间呈深红色。小朋友们看了都觉得无比神奇!

Chéngdū de shì huā jiào “fúróng huā”, tā qīngchén shì báisè, wǔhòu wèi dàn hóngsè, yèjiān chéng shēn hóngsè. Xiǎopéngyǒumen kànle dōu juéde wúbǐ shénqí!

成都的蜀绣历史悠久。看,这位师傅正在认真地教孩子们制作刺绣!

Chéngdū de shǔxiù lìshǐ yōujiǔ. Kàn, zhè wèi shīfù zhèngzài rènzhēn de jiāo háizimen zhìzuò cìxiù!

成都自然公园里住着很多开心的大熊猫,它们受到饲养员精心的照料。

Chéngdū zìrán gōngyuán lǐ zhùzhe hěnduō kāixīn de dà xióngmāo, tāmen shòudào sìyǎng yuán jīngxīn de zhàoliào.

Score:

Favorite

本网发布的所有文章、图片,如涉及侵权,该侵权行为导致的一切法律不利后果由文章、图片提供者(作者)本人承担,与国家汉办《孔子学院》院刊编辑部、网络孔子学院无关。

Share:

Similar Articles: more

Stadt in Grün

تشنغدو مدينة نبــات >اللوتس< بمقاطعة سيتشوان الرائعة

تأثير برنامجO2O مطاعم توصيل الوجبات الجاهزة على حياة الطلبة الجامعيين

KUNMING A TRAVÉS DE LA INFANCIA