• 用户名 :

    User Name

  • 密码 :

    Password

Home>Articles>Culture Corner
Spanish

成都杜甫草堂

中西对照版 2018年第6期 李伟红 2019-07-02

杜甫(公元712 - 770年),是唐代著名的现实主义诗人。他心系百姓,胸怀天下。然而他的一生却是漂泊不定,四海为家。在他诸多短暂的栖身之所中,有这样一个地方,环境虽然简陋,但是却让他过了四年相对安稳的生活。它就是喜欢杜甫的人来成都必去的一处文化圣地——杜甫草堂

“万里桥西一草堂,百花潭水即沧浪”,万里桥西边是我的草房,无人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。这是杜甫写下的诗句,写的是他前后住了将近四年的栖身之所。杜甫草堂,位于四川省成都市,它是杜甫为避“安史之乱”,几经辗转来到成都而建的住所。来到成都的第二年,杜甫在城西的浣花溪旁开始营建草堂,置身于此,草堂远离喧嚣,溪水环绕,环境清幽,让长久经受颠沛流离的杜甫身心开始安顿下来。杜甫在这里生活了将近四年,当年杜甫离开以后,茅屋破落,五代时诗人韦庄寻访杜甫的故居,找到草堂旧址,重结茅屋,他希望“思其人而成其处”。后历经宋、元、明、清的沧桑变迁,这座草堂建了又毁、毁了又建,逐步由诗人故居变成了纪念祠堂。历代的成都地方官,都把维护和修葺草堂当作为官一任的重要事情办,精心修缮。

中国著名雕塑家刘开渠塑的杜甫雕像

茅屋前的石碑

一塘池水

杜甫的茅屋是穿斗结构的川西居民建筑,用茅草盖住房顶,黄泥涂着墙壁,草堂正门上方写着“草堂”两个字。在这里生活的这段时期,杜甫留下了很多著名的诗作。经过风雨飘摇的年代变动,杜甫草堂,成了人们探寻唐风遗韵,追逐诗圣杜甫足迹必去的地方。现如今的杜甫草堂是经过数年的修葺和扩建而成的,房屋古朴,具有园林的幽静之美。

杜甫的茅屋

静逸之所

草堂正门两侧悬挂着一副对联“万里桥西宅,百花潭北庄”,这两句诗是出自杜甫的诗《怀锦水居止二首》,这两句诗准确地表达了草堂的位置。走进正门,庭院竹树成荫,绿水环绕,一派自然天成的清幽景色,正如杜甫的诗所说“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽”。此外,草堂内有照壁、大廨、诗史堂、柴门、工部祠等。诗史堂是草堂的中心建筑,因为杜甫的诗素有“以诗证史,以诗补史”的美名,所以命名为诗史堂。诗史堂中央,安放着中国著名雕塑家刘开渠塑的杜甫半身雕像,雕像两旁是中国已故四川籍领导人朱德撰写的对联“草堂留后世,诗圣著千秋”。这两句诗形象的说出了杜甫和他的草堂在人们心中的地位。

博物馆的部分收藏

杜甫居住时期的草堂,简单而又简陋,经不起秋日里的风风雨雨,而这秋风秋雨对杜甫和他的家人来说,更像是一场场灾难。在一场暴风雨袭击之后,苦心建起的草堂被风雨刮破,看到因寒冷而无法入睡的一家人,杜甫内心极其痛苦。于是,人们读到了《茅屋为秋风所破歌》这首诗:“大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山。呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足。”这首诗不仅仅抒发了对自己草堂破落的感慨,更是体现了杜甫忧国忧民的思想。在草堂居住的这几年,杜甫还写了很多诗,其中《恨别》和《病橘》等著名诗篇都是感人至深的现实主义作品。

杜甫为后人留下的不仅仅是名垂千古的诗作,还有对文学史的深远影响。如今,杜甫草堂不仅是全国重点文物保护单位,也是中国首批一级国家博物馆,全国古籍重点保护单位,珍藏了很多古籍材料,包括宋、元、明、清历代杜甫诗集的影印本、手抄本等,以及后来的各种铅印版。此外,杜甫诗集还有十几种文字的外译本,朝鲜、日本出版的汉刻本有120多种。杜甫草堂中的文物有2000余件,是中国规模最大、保存最完好、知名度最高的杜甫行踪遗迹地点。

水池附近的一座塔

不同角度的成都杜甫草堂

Score:

Favorite

本网发布的所有文章、图片,如涉及侵权,该侵权行为导致的一切法律不利后果由文章、图片提供者(作者)本人承担,与国家汉办《孔子学院》院刊编辑部、网络孔子学院无关。

Share:

Similar Articles: more

«Исторические записки»

Один мир — одна семья(2)

Встреча с мечтой

ОТДЫХ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ СОВРЕМЕННЫХ КИТАЙЦЕВ