• 用户名 :

    User Name

  • 密码 :

    Password

Home>Articles>Fashion
French

王亚彬用舞蹈创造我的世界

中法对照版 2016年第4期 林溪 2017-05-04

很多人认识舞蹈家王亚彬都是因为《乡村爱情》里的王小蒙,这许多年过去了,当年的“小蒙”正在为每年的“亚彬和她的朋友们”演出季忙碌着。

2009年,王亚彬正式成立自己的舞蹈工作室“亚彬舞影工作室”,同时开始创建“亚彬和她的朋友们”品牌系列演出,这对于亚彬来讲,是一个新的开始。到今年,“亚彬和她的朋友们”已经举办了七季。

亚彬说想要去做一些作品,想通过这些作品,去回答,为什么要跳舞。要做纯粹,高品质的舞蹈作品,这样的作品,希望带给人们更丰富的精神享受和陶冶。

亚彬以舞蹈为她的艺术发展主线,从中国古典舞拓展到现代舞、当代舞,从舞者到编舞,再到导演。亚彬以第一部导演作品,舞剧《青衣》追问“生命该如何寄托?”。

舞剧《青衣》是“亚彬和她的朋友们”的第七季演出,也是亚彬自己第一次做导演。2015年整个一年,亚彬和她的的团队都在为《青衣》奔波,策划、排练、巡演。

亚彬说,看到《青衣》的时候就觉得,这个如果改编成舞剧的话,以舞蹈的方式来呈现,应该是非常棒的。毕飞宇老师的文字非常具有温度,他对于人物的塑造包括心理描写,是非常细腻的,尤其是女性人物,亚彬觉得特别像针灸,可能非常纤细,但是入里很深。

2015年一年,《青衣》有9个城市的20场演出,今年4月份,《青衣》又有幸收到老牌艺术节——“布达佩斯之春”艺术节的邀请,演出两场,据说当地的观众在看完演出后“热泪盈眶”。舞蹈之所以没有国界,就是因为它没有语言的障碍,大家对于肢体语言的理解和感受是非常直接的。我们作品是表达人与人性,这是全世界共通的话题。所以每个人去看《青衣》的时候,都能找到对应自己的那一部分。

《青衣》

去年这20场,亚彬每每演出都特别动情,在每次90分钟左右的时间里,她会感觉,是把这个女人的命运演绎了一遍又一遍。人物和她本身,在表演的程度上,很多的时候是合二为一的,所以每次到最后一幕的时候,她都是泪流满面,就这样流着泪,在飘扬的大雪中,完成最后的一段舞。

小说《青衣》作者毕飞宇说,青衣从来就不是女性、角色或某个具体的人,她是东方大地上瑰丽的、独具魅力的魂。王亚彬抓住了她,并让她成了王亚彬自己。

在做一件事情的时候,最重要的是充满爱、充满热情和激情。当作品最终在舞台上呈现的时候,能够对观众有精神上的启迪、陶冶,给予人发自内心的力量,这对亚彬来说是特别重要的。亚彬说自己算是幸运,可以把自己热爱的事情作为事业,到现在,这么多年过来,也从来没有后悔过,未来如果可以的话,她还会继续做下去。

今年2-4月,亚彬都在伦敦,受英国国家芭蕾舞团艺术总监塔玛拉罗霍 (Tamara Rojo) 的邀请,去做一个全球女性编舞演出计划

《她说》(She Said),他们从全球的范围当中选择三名女编舞,亚彬是其中一名,她也是中国第一位受到英国国家芭蕾舞团邀请委约的中国的编导。亚彬选择了古希腊的悲剧美狄亚的题材进行创作,将当代性融合进西方的古典芭蕾艺术,同时保有自身中国古典舞背景的精髓。

舞蹈的名字叫《M-Dao》,M可以是美狄亚(Medea)的首字母,M正写可代表男性,反过来则代表女性。”其实两个方面,是道路,或者说是发展的线性,就是一种轮回。在创作的时候,她希望可以去呈现人性本身的羡慕、嫉妒、爱、恨,每个人可能去看这个作品的时候,都能触碰到自己类似的感受。也想对一些关系进行阐释,比如说人和自然的关系,人和外部世界的关系,男人和女人之间的关系,阴和阳之间的关系等。

《青衣》

这部剧,在伦敦具有旗帜性的当代剧场 Sadler's Wells 剧场演出。舞台上的美狄亚,一只脚穿足尖鞋,而另一只是光脚,这对芭蕾演员也是挑战,要在平衡中完成动作,也要不断超越平衡。在编排的过程中,亚彬融入了很多中国古典舞的元素,将西方宣泄式的情感表达和东方内敛情绪有机融合,像中国传统中认为女性的女性形象一样,如大海般有时宁静,有时澎湃并充满力量。

MDao》成功演出,《泰晤士报》、《舞台》、《卫报》都给予了很高的评价,这对于王亚彬得是一个很好的鼓励。亚彬在6个月内连续两次登上 Sadler's Wells 的舞台也是十分少见,20159月作为主演、制作人,表演作品《生长》;20164月作为英国国家芭蕾舞团受邀编舞,带来《MDao》。

年轻的亚彬做自己的演出品牌已近八年了,这期间,与她合作的艺术家已百余位,亚彬和她的朋友们希望,可以把有中国创造的优质作品带到世界上。

现在的亚彬坚定而从容。她说,过了而立之年,觉得自己不着急了,这或许是因为特别明确地看到了未来这条路该怎么走,想做什么样的东西,想要什么样的状态和方向。所以接下来在制作新的亚彬和她的朋友们的作品的时候,时间会比以前更长一些,只有花时间、精力,投入思考,在思想层面还有创作层面找到足够的支撑,有足够的时间在排练的过程当中细细去打磨,这才有可能创作出一个好的作品。

亚彬说,想要做这个时代的手艺人,非常寂寞安静地去雕琢自己想要的东西。我们很欢喜遇见一个这样的她,用美丽的舞蹈,去创造自己的世界。在她的世界里,足下生花,开满了四季。

《M-道》

Score:

Favorite

本网发布的所有文章、图片,如涉及侵权,该侵权行为导致的一切法律不利后果由文章、图片提供者(作者)本人承担,与国家汉办《孔子学院》院刊编辑部、网络孔子学院无关。

Share:

Similar Articles: more

La storia dello sport in Cina

무술의 나라

Campeões do futuro

أغنية الصحة